Liên từ nhượng bộ và tương phản (Conjunctions of Contrast)

Khi học tiếng Anh, nhiều người thường xuyên bối rối khi phải sử dụng các liên từ nhượng bộ và tương phản (Conjunctions of Contrast). Bạn có thể đã biết đến những từ quen thuộc như although, but, however, nevertheless, nhưng lại hay mắc lỗi như kết hợp sai, đặt sai vị trí, hoặc không biết khi nào dùng trong văn nói, khi nào dùng trong viết học thuật. Kết quả là câu văn trở nên gượng gạo, thiếu tự nhiên, thậm chí làm giảm điểm trong các kỳ thi IELTS, TOEFL hay trong email công việc.

Bài viết này không chỉ dừng lại ở việc liệt kê công thức, mà sẽ giúp bạn hiểu sâu bản chất – áp dụng đúng ngữ cảnh – và luyện tập thực tế qua bài tập có phân tích chi tiết. Nhờ vậy, bạn sẽ không chỉ nhớ “học thuộc lòng” mà còn sử dụng thành thạo để câu văn logic, mạch lạc và ấn tượng hơn.

1. Vì sao bạn cần nắm vững liên từ nhượng bộ & tương phản?

Trong tiếng Anh, các liên từ nhượng bộ và tương phản như although, though, even though, while, whereas, however, nevertheless, yet, but… giúp bạn:

• Nói tự nhiên hơn: thể hiện sự đối lập, nhượng bộ, hoặc chuyển ý logic trong giao tiếp.
• Viết học thuật mạch lạc hơn: đặc biệt trong IELTS Writing, TOEFL, hoặc viết email công việc.
• Tránh lỗi ngữ pháp phổ biến: dùng sai chỗ giữa although và but, hoặc giữa however và nevertheless.

👉 Vấn đề thực tế: Nhiều người học “biết từ” nhưng không phân biệt được mức độ trang trọng, ngữ cảnh sử dụng, dẫn đến câu văn gượng gạo hoặc sai.

2. Phân loại chi tiết các liên từ thường gặp

Để không bị rối, bạn nên nhóm chúng theo chức năng và mức độ trang trọng:

(1) Dùng trong mệnh đề (trước S + V)

(2) Dùng nối câu (adverbial conjunctions)

3. Lỗi thường gặp và cách sửa

❌ Although it was raining, but we went out.

👉 Không dùng đồng thời although và but.

❌ I studied hard, however I passed the test.

👉 However ngăn cách 2 câu ⇒ cần dấu ngăn cách (I studied hard. However, I passed the test.).

❌ Whereas bị nhầm nghĩa với while khi chỉ thời gian.

👉 Whereas chỉ dùng cho tương phản, không dùng cho nghĩa “trong khi” về thời gian.

4. Bài tập Liên từ Nhượng bộ và Tương phản

Dạng 1: Điền vào chỗ trống (Fill in the blanks)

Chọn đúng liên từ: although, though, even though, while, whereas, however, nevertheless, but, yet, still

1. ______ she was very tired, she finished all the housework.
2. He studied very hard. ______, he failed the test.
3. She wanted to go out, ______ it was raining heavily.
4. ______ Tom likes classical music, his wife prefers jazz.
5. He is rich, ______ he is not happy.
6. The plan sounded perfect. ______, it didn’t work.
7. He is very shy, ______ his brother is outgoing.
8. She was ill. ______, she went to work.
9. I wanted to buy the jacket, ______ I didn’t have enough money.
10. They are twins, ______ they look very different.

Dạng 2: Sửa lỗi sai (Error correction)

Mỗi câu có một lỗi sai về cách dùng liên từ. Hãy sửa lại cho đúng.

1. Although it was raining, but we went out.
2. I studied hard, however I passed the test.
3. Whereas she was tired, but she still cooked dinner.
4. He is poor. Nevertheless he has no money.
5. While he was reading, and she was cooking.
6. Even though of the rain, we decided to play football.
7. She wanted to buy the dress. But however, it was too expensive.
8. He likes pizza, whereas his brother also likes pizza.
9. Though he is tall, yet he can’t play basketball well.
10. I wanted to help her, but nevertheless she refused.

Dạng 3: Viết lại câu (Rewrite sentences)

Viết lại câu sau, dùng liên từ nhượng bộ hoặc tương phản khác để giữ nguyên nghĩa.

1. It was raining. We went out.
2. He is rich. He is not happy.
3. I studied hard. I didn’t pass the exam.
4. She was tired. She finished her work.
5. Tom likes football. His brother prefers basketball.
6. She was ill. She still went to work.
7. He tried his best. He didn’t succeed.
8. She is beautiful. She is not confident.
9. He was angry. He didn’t shout.
10. They are twins. They look very different.

Dạng 4: Chọn đáp án đúng (Multiple choice)

Chọn một liên từ phù hợp nhất trong ngoặc.

1. ______ (Although/But) it was late, she kept working.
2. I was tired. ______ (However/But) I didn’t give up.
3. She likes cats, ______ (whereas/although) her husband prefers dogs.
4. He studied hard, ______ (nevertheless/but) he didn’t pass.
5. ______ (Even though/Whereas) she was ill, she attended the meeting.
6. He is tall, ______ (while/though) his brother is short.
7. We were hungry. ______ (Still/But) there was no food left.
8. He failed the test. ______ (Nevertheless/Whereas), he didn’t give up.
9. She is very kind, ______ (but/although) sometimes she gets angry.
10. ______ (Though/Whereas) it was expensive, I bought it.

Dạng 5: Dịch câu Việt – Anh (Translation Practice)

Dùng liên từ nhượng bộ và tương phản.

1. Mặc dù trời mưa, họ vẫn đi chơi.
2. Anh ấy giàu có, nhưng không hạnh phúc.
3. Cô ấy mệt, thế nhưng vẫn làm việc.
4. Anh ta học chăm chỉ, tuy nhiên lại trượt kỳ thi.
5. Trong khi John thích cà phê, thì Mary lại thích trà.
6. Anh ấy ốm, tuy nhiên vẫn đi làm.
7. Tôi muốn giúp cô ấy, nhưng cô ấy từ chối.
8. Mặc dù giá cao, tôi vẫn mua chiếc áo.
9. Anh ấy tức giận, nhưng không nói gì.
10. Họ là anh em sinh đôi, nhưng trông rất khác nhau.

5. Mẹo áp dụng thực tế để không bị quên

• Trong giao tiếp hàng ngày, ưu tiên but, though, yet, while.
• Trong bài viết học thuật hoặc email công việc, ưu tiên although, however, nevertheless, whereas.
• Hãy nhớ:
  • Although/though đi trước S + V.
  • However/nevertheless đi đầu câu, sau dấu chấm hoặc chấm phẩy.
  • But dùng giữa 2 mệnh đề cùng câu.

Kết luận

Liên từ nhượng bộ và tương phản không chỉ là “từ vựng” mà là chiếc chìa khóa để diễn đạt tư duy logic trong tiếng Anh.

• Nắm rõ loại từ – vị trí – mức độ trang trọng.
• Tránh lỗi kết hợp sai.
• Luyện tập bằng bài tập sát thực tế để nhớ lâu và áp dụng hiệu quả.

👉 Nếu bạn đang ôn IELTS, TOEIC hoặc cần viết email công việc, hãy tập thói quen dùng đa dạng liên từ thay vì chỉ lặp lại but hay although. Điều đó giúp bài viết và cách nói của bạn chuyên nghiệp và tự nhiên hơn hẳ